El portàtil no es pot actualitzar? Ha!